يتم تحديد ما إذا كان المريض بحاجة إلى مرافق من قبل طبيبه المعالج.
يُسمح بوجود مرافق واحد فقط لكل مريض.
يتم تسليم بطاقة مرافق من قبل ممرضة القسم المسؤولة.
يقدّم المرافق المساعدة ضمن حدود الرعاية المسموح بها للمريض.
يتحمل المرافق مسؤولية الالتزام بجميع قواعد المستشفى.
يُسمح بوجود مرافق في بعض الوحدات، العيادات، الأقسام والفروع الأكاديمية، وقد تكون لتلك الأقسام قواعد مرافقة خاصة يجب الالتزام بها ضمن سياسة المرافقة العامة.